Tuesday, July 3, 2012

Mallorquian Words of the Day


Like Switzerland with German, Mallorca has its own dialect of Spanish. The Mallorcan dialect is similar to Catalan (the French/Spanish language spoken in Barcelona), but it’s still recognizably Spanish. Here are some examples!

Platja: noun, beach. The normal Spanish spelling here would be playa, but it’s pronounced much the same.
            As in, “me gusta la platja.” I like the beach.

Gazpatxo: noun, Gazpacho, the traditional Spanish cold vegetable soup. The letters tx make a ch sound in Mallorquian. This is also seen in the name of the part of the island we’re staying on, which is spelled Andratx and pronounced Andrach.
As in, “Es calor hoy, solo podemos comer gazpatxo.” It’s hot today, we can only eat gazpacho.

No comments:

Post a Comment